Contents

2016년 12월 12일 월요일

[Reading-B2] 한국 사람들의 휴가 기간 : Korean's vacation season


[ Reading-B2 : Reading for Beginner 2]

한국 사람들의 휴가 기간 : Korean's vacation season





 한국 사람들은 7월과 8월 사이에 휴가를 많이 갑니다. 한국의 휴가는 보통 1주일입니다. 1주일보다 짧은 휴가도 있습니다. 휴가가 하루만 있는 직장도 있습니다. 짧은 시간이지만 한국 사람들은 여행을 갑니다. 많은 한국 사람들이 바다에 갑니다. 그래서 여름에 한국 바다에는 항상 사람이 많습니다. 어떤 사람은 해외여행을 갑니다. 그래서 7, 8월에는 공항에 사람이 많습니다. 많은 사람들이 휴가를 가는 기간은 ‘성수기’입니다. 한국은 7, 8월이 ‘성수기’입니다. 성수기에는 호텔 방, 비행기 표 등 모든 것들이 비쌉니다. 그리고 휴가 가는 사람이 많아서 관광지에 사람이 많고 복잡합니다. 7, 8월이 아닌 기간은 ‘비수기’입니다. 비수기에는 물건 값이 성수기보다 쌉니다. 그리고 관광지에 사람도 많이 없습니다. 어떤 사람은 7, 8월에 휴가를 가지 않습니다. 여름 바다나 축제를 많이 갈 수 없지만 조용히 여행을 즐길 수 있습니다. 그래서 이런 사람들은 7, 8월에 일을 하고 비수기에 휴가를 갑니다.

* 단어 : Word 

- 휴가 : (noun) vacation, break
- 기간 : (noun) period, season, term
- 보통 : (adverb) usually
- 직장 : (noun) office, work
- 바다 : (noun) beach
- 항상 : (adverb) always
- 어떤 : (adjective) some, certain - ex) some people, certain people
- 해외여행 : (noun) trip to oversea countries
- 성수기 : (noun) peak season
- 비수기 : (noun) off season
- 공항 : (noun) airport
- 복잡하다 : (stative verb) to be crowded
- 값 : (noun) price
- 관광지 : (noun) touring spot
- 축제 : (noun) festival
- 조용히 : (adverb) quietly
- 즐기다 : (action verb) to enjoy
- 이런 : (adjective) these (* Shorten form of 이러한 )


Have a class with a native Korean teacher!
[Click the image]