[Reading-B1] 한국에서 쇼핑하기 : Shopping in Korea

[ Reading-B1 : Reading for Beginners 1]

한국에서 쇼핑하기 : Shopping in Korea



1) 한국에서 쇼핑을 합니다. - 시장과 백화점 : I shop in Korea - Market and Department store

Department store (백화점)
(출처 : Image source)

Korean market (시장)
(출처 : Image source)

Listen to this article! 

 한국에서 쇼핑을 합니다. 어디에 갈까요? 시장에 갈 수 있습니다. 그리고 백화점에 갈 수 있습니다. 시장과 백화점은 모두 물건이 많습니다. 옷, 음식, 화장품 모두 살 수 있습니다. 하지만 시장과 백화점은 다릅니다. 어떻게 다를까요? 시장은 물건이 쌉니다. 하지만 백화점은 비쌉니다. 백화점은 깨끗합니다. 그리고 조용합니다. 시장은 재미있습니다. 한국 시장에서 ‘진짜’ 한국을 볼 수 있습니다. 그리고 시장 음식은 정말 맛있습니다.

* 단어 : Word 

- 쇼핑 : (noun) shopping

- 시장 : (noun) market

- 백화점 : (noun) department store

- 물건 : (noun) product

- 많다 : (stative verb) to be a lot of

- 다르다 : (stative verb) to be different

- 싸다 : (stative verb) to be cheap

- 비싸다 : (stative verb) to be expensive

- 깨끗하다 : (stative verb) to be clean

- 조용하다 : (stative verb) to be quiet

- 재미있다 : (stative verb) to be fun, interesting

- 진짜 : (adverb) real

- 정말 : (adverb) very

- 맛있다 : (stative verb) to be delicious

Listen and read this article! 

2) 서울의 유명한 시장 - 광장 시장, 통인 시장, 동대문 시장 : Famous market in Seoul - Gwanjang market, Tongin market, Dongdamun market

Gwanjang market (광장 시장)
(출처 : Image source)

Tongin market (통인 시장) : Coins in the picture are 엽전
(출처 : Image source)

Dongdamun market (동대문 시장)
(출처 : Image source)

Dongdamun market (동대문 시장)
(출처 : Image source)

 광장 시장, 통인 시장, 동대문 시장은 유명합니다. 그래서 인터넷에 리뷰가 많습니다. 리엔, 이맘, 하야 씨가 한국의 시장을 여행하고 인터넷에 리뷰를 썼습니다.

- 리엔 : 광장 시장 ( 4.1 ♥♥♥♥♡ )

 광장 시장에는 먹을 것이 많습니다. 한국 친구와 같이 갔습니다. 우리는 빈대떡하고 김밥을 먹었습니다. 정말 맛있었습니다. 광장 시장에는 다른 음식도 많고 가격도 쌉니다. 그리고 한복도 살 수 있습니다.

- 이맘 : 통인 시장 ( 3.8 ♥♥♥♥♡ )

 작은 시장입니다. 하지만 재미있습니다. 통인 시장에서는 엽전을 사용해서 음식을 살 수 있습니다. 엽전은 통인 시장의 쿠폰입니다. 돈으로 엽전을 사고 엽전으로 음식을 살 수 있습니다. 엽전으로 기름 떡볶이를 사서 먹었습니다. 맛있었습니다. 

- 하야 : 동대문 시장 ( 4.0 ♥♥♥♥♡ )

 동대문 시장에 옷이 정말 많고 다양합니다. 아침부터 밤까지 옷을 살 수 있습니다. 어떤 옷은 좋지 않고 조금 비쌉니다. 하지만 동대문 시장에는 볼 것과 먹을 것이 많습니다. 그래서 좋습니다. 

* 단어 : Word 

- 유명한 : (adjective) famous

- 인터넷 : (noun) internet

- 리뷰 : (noun) review

- 빈대떡 : (noun) Bindaddeok (Korean food)

- 김밥 : (noun) Kimbap (Korean food)

- 다른 : (adjective) another, other

- 음식 : (noun) food

- 한복 : (noun) Hanbok (Korean traditional clothes)

- 작은 : (adjective) small

- 엽전 : (noun) Korea's old coin, but also works as a special money / coupon in Tong-in market
- 쿠폰 : (noun) coupon

- 기름 떡볶이 : (noun) one kind of Ddeokbokki

- 조금 : (adjective) a little
- 다양하다 : (stative verb) to be various
- 아침 : (noun) morning
- 밤 : (noun) night 

- 볼 것 : (noun) a thing to see, look at

- 먹을 것 : (noun) a thing to eat

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]