[Reading-B1] 한나의 SNS 메시지 : Taking a peek at Hanna's recent SNS upload

[ Reading-B1 : Reading for Beginner 1]

한나의 SNS 메시지 : Taking a peek at Hanna's recent SNS upload

 오늘은 너무 피곤했다. 오전 8시에 바이어와 미팅이 있었다. 그래서 오전 6시에 일어나야 했다. 정말 너무 많이 졸렸다. 회의가 끝나고 영어 학원 숙제를 했다. 숙제가 너무 어려웠다. 머리가 아파서 숙제를 잘 할 수 없었다. 그런데 오후에 친구 리나가 전화를 했다. 그래서 리나를 카페에서 만났다. 리나와 같이 영화도 보고 저녁도 같이 먹었다. 수다도 정말 많이 떨었다. 이번 주에 스트레스가 많았는데 리나를 만나서 기분이 많이 좋아졌다. 리나야 고마워 ♥

* 단어 : Word 

- 너무 : (adverb) very

- 피곤하다 : (stative verb) to be tired

- 바이어 : (noun) buyer

- 미팅 : (noun) meeting

- 일어나다 : (action verb) to wake up, to get up

- 정말 : (adverb) really

- 많이 : (adverb) a lot

- 졸리다 : (stative verb) to be sleepy

- 회의 : (noun) conference, meeting

- 끝나다 : (action verb) to be finish, to be end

- 학원 : (noun) academy   (cf.) 영어 학원 : (noun) english academy

- 숙제 : (noun) homework

- 어렵다 : (stative verb) to be difficult

- 머리 : (noun) head

- 아프다 : (stative verb) to be sick, to be ill

- 그런데 : (adverb) but, however, by the way

- 전화를 하다 : (phrase) to make a phone call

- 만나다 : (action verb) to meet

- 수다 : (noun) chat, chatter

- 수다를 떨다 : (phrase) to chat

- 이번 주 : (noun) this week

- 스트레스 : (noun) stress

- 많다 : (stative verb) to be a lot, many

- 기분이 좋다 : (phrase) to feel good

- 기분이 좋아지다 : (phrase) to become feeling good

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]

[Reading-B1] 한나의 메모 읽기 : Taking a peek at Hanna's memo

[ Reading-B1 : Reading for Beginner 1]

한나의 메모 읽기 : Taking a peek at Hanna's memo

- 내일 오전 6시에 일어나야 해! 꼭! 꼭! 꼭!

- 토요일 오전 8시 : 바이어와 미팅

- 쇼핑 목록 : 시리얼, 커피, 휴지, 치약, 우유, 계란

- 영어 학원 숙제 : 토요일까지!!!

- 요가 학원 등록, 헬스장 등록 : 10/3까지

- 어제 이맘 씨가 전화함. 내가 다음 주 금요일에 전화하기.

* 단어 : Word 

- 메모 : (noun) memo

- 일어나다 : (action verb) to wake up

- 바이어 : (noun) buyer

- 미팅 : (noun) meeting

- 목록 : (noun) list

- 휴지 : (noun) tissue

- 치약 : (noun) toothpaste

- 계란 : (noun) egg

- 영어 : (noun) english

- 학원 : (noun) academy

- 요가 : (noun) yoga

- 헬스장 : (noun) gym

- 다음 주 : (noun) next week

- 꼭 : (adverb) certainly, surely

 * 꼭 is an adverb that is used when speaker expresses strong will inside a sentence. Though it works as an adverb in a sentece, it has a similar meaning to 'must/have to' or 'should' depending how much will the speaker want to put in the sentence. When it is used in the sentence, it means you have to or should do something.

  ex) 꼭 오세요. : You have to come, You must come. / You should come.

       꼭 먹어요. : You have to eat. You must eat. / You should eat.

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]

[Reading-B1] 경복궁 방문하기 : Visiting Gyeongbok-palace

[ Reading-B1 : Reading for Beginner 1]

경복궁 방문하기 : Visting Gyeongbok-palace

Entrance of Gyeongbok-palace(경복궁) at night

 샤오밍, 리디야, 리차드, 사토시가 경복궁에 갔습니다. 그리고 리뷰를 썼습니다.

- 샤오밍 : ★★★☆☆

  저는 경회루와 향원정이 좋았습니다. 특히, 향원정은 정말 아름다웠습니다. 그리고 입장료도 정말 쌌습니다. 하지만 카페의 커피 값이 조금 비쌌습니다.

- 리디야 : ★★★★☆

  한국 친구와 같이 갔습니다. 정말 넓고 예뻤습니다. 한국의 궁은 정말 예쁜 것 같습니다. 궁을 다 보면 다리가 조금 아픕니다. 꼭 운동화를 신으세요. 좋은 경험이었습니다.

- 리차드 : ★★☆☆☆

  유명한 곳이어서 사람이 많았습니다. 특히, 학생들과 단체 관광객이 많았습니다. 아이들이 많아서 조금 시끄러웠습니다. 하지만 궁은 정말 멋있었습니다.

- 사토시 : ★★★★★

낮에도 아름답지만 밤에는 더 아름답습니다. 밤에 꼭 가세요. 사진을 정말 많이 찍었습니다. 다음에 또 오고 싶습니다. 다음에는 가족과 함께 올 것입니다.

* 단어 : Word 

- 리뷰 : (noun) reivew

- 궁 : (noun) palace

- 입장료 : (noun) entrance fee

- 값 : (noun) price

- 다 : (adverb) whole, all

- 조금 : (adverb) a little

- 꼭 : (adverb) certainly, surely

- 운동화 : (noun) sneackers

- 신다 : (noun) to put on (snickers / socks)

- 경험 : (noun) experience

- 학생 : (noun) student

- 단체 : (noun) group

- 관광객 : (noun) tourists

- 아이들 : (noun) kids

- 시끄럽다 : (stative verb) to be noisy

- 정말 : (adverb) really

- 멋있다 : (stative verb) to be splendid, great

- 아름답다 : (stative verb) to be beautiful

- 다음 : (noun) next time

- 또 : (adverb) again

- 경복궁 : (noun) Gyeongbok-palace, name of the palace in Korea

 * Gyeongbokgung(= Gyeongbok-palace ) is in Seoul, where was capital of Korea for more than 1000 years. It was the main palace that was used since the Joseon Dynasty(A.D. 1392~1897) was first founded.

- 경회루 : (noun) Gyeonghwaru, name of the building in Gyeongbok-palace

 * Gyeonghwaru is one of the big, well-designed buildings inside Gyeongbok-palace. It is used as a party hall back in the days. So kings and queens had hosted the party in Gyeonghwaru.

Gyeonghwaru in the daylight

Gyeonghwaru at night

- 향원정 : (noun), Hyangwonjung, name of the building in Gyeongbok-palace

 * Hyangwonjung is a gazebo, but it is built on an island inside an artificial pond. So you can see this gazebo standing in the middle of the big pond, and reflecting itself on the surface of water. The scenery of Hyangwonjung is really beautiful so lots of tourists take pictures in front of it when they come to Gyeongbokgung.

Hyangwonjung : in the spring

Hyangwonjung : in the late fall and early winter

Hyangwonjung - in the winter

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]

[Reading-B1] 한국의 매표소 요금표는 어떻게 생겼을까? : How does the price list look like in Korean ticket office?

[ Reading-B1 : Reading for Beginner 1]

한국의 매표소 요금표는 어떻게 생겼을까? : How does the price list look like in Korean ticket office?

Listen to the audio file of this article!

Listen and read this article!

* 단어 : Word 

- 매표소 : (noun) ticket office, box office

- 입장료 : (noun) entrance fee

- 개인 : (noun) individual

- 단체 : (noun) group

- 어른 : (noun) adult

- 성인 : (noun) adult

- 청소년 : (noun) teenager

- 어린이 : (noun) children

- (sino number) + 명 : counting noun for people

 ex) 5명 : 다섯 명 (5 people)

     10명 : 열 명 (10 people)

     20명 : 스무 명 (* exception : 스물 + 명 = 스무 명, 20 people)

- (korean number) + 살 : counting noun for age

 ex) 7살 : 일곱 살 (Age 7)

     13살 : 열세 살 (Age 13)

     21살 : 스물한 살 (Age 21)

- (number) + 이상 : (phrase) same or above the certain number

- (number) + 이하 : (phrase) same or below the certain number

- 표 사는 곳 : (noun) ticket office

- 입장권 : (noun) ticket for the entrance

- 자유이용권 : (noun) 1 day ticket (usually for amusement park), free pass ticket

- 대인 : (noun) adult

- 소인 : (noun) kid

- 외국인 : (noun) foreigner 

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]

[Reading-B1] 남산 타워에 대한 사실들 : The facts about the Namsan tower

[ Reading-B1 : Reading for Beginner 1]

남산 타워에 대한 사실들 : The facts about the Namsan tower

 남산 타워는 한국의 유명한 관광지입니다. 남산 타워는 7층까지 있습니다. 1층에서는 티켓을 살 수 있습니다. 2층에는 카페가 있고 3층에는 음식점이 있습니다. 4층과 5층은 전망대입니다. 전망대에서는 서울 전체를 볼 수 있습니다. 그래서 풍경이 정말 멋있습니다. 남산 타워에는 6층이 없습니다. 7층은 레스토랑입니다. 이 레스토랑은 재미있는 곳입니다. 이 레스토랑은 바닥이 천천히 회전합니다. 그래서 밥을 먹는 동안 계속 다른 풍경을 볼 수 있습니다. 

* 단어 : Word 

- 유명하다 : (stative verb) to be famous

- 관광지 : (noun) touring spot

- 음식점 : (noun) restaurant, diner

- 전망대 : (noun) observatory

- 서울 : (noun) Seoul, Korea's capital city

- 전체 : (noun) whole

- 풍경 : (noun) scenery, landscape

- 정말 : (adverb) really

- 멋있다 : (stative verb) to be splendid, to be great

- 재미있다 : (stative verb) to be funny, to be interesting

- 곳 : (noun) place

- 바닥 : (noun) floor

- 천천히 : (adverb) slowly

- 회전하다 : (action verb) to rotate

- 계속 : (adverb) constantly

- 다른 : (adjective) different

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]

[Reading-B1] 한국 타워 안내 : Hanguk Tower Guide

[ Reading-B1 : Reading for Beginner 1]

한국 타워 안내 : Hanguk Tower Guide

※ 관람 시간 안내

 - 전망대 관람 시간 : 09:00 AM ~ 10:00 PM

 - 박물관 관람 시간 : 09:00 AM ~ 06:00 PM

1) 1층 : 티켓 박스

 - 한국 타워 티켓은 티켓박스에서 살 수 있습니다. 티켓이 있으면 전망대와 박물관을 입장할 수 있습니다.

2) 5층 : 기념품 가게

 - 기념품 가게에서는 한국 타워 기념품을 살 수 있습니다. 한국 타워 엽서, 한국 타워 물병 등 다양한 기념품을 구경하세요.

3) 12층 : 한국 타워 박물관

 - 박물관에서는 한국 타워의 역사와 한국 타워에 대한 전시물을 볼 수 있습니다.

4) 42층 : 레스토랑

 - 레스토랑에서는 퓨전 한국 음식을 먹을 수 있습니다. 가족 혹은 연인과 함께 특별한 추억을 만들어 보세요.

 * 레스토랑 영업시간 : 10:00 AM ~ 09:00 PM

5) 45층 : 전망대 & 카페

 - 45층에는 전망대와 카페가 있습니다. 멋있는 풍경을 보면서 커피를 마셔 보세요.

 * 카페 영업시간 : 09:00 AM ~ 06:30 PM

* 단어 : Word 

- 전망대 : (noun) observatory

- 박물관 : (noun) museum

- 관람 시간 : (noun) opening hours

- 티켓 : (noun) ticket

- 티켓 박스 : (noun) ticket office

- 입장하다 : (action verb) to enter

- 기념품 : (noun) souvenir

- 가게 : (noun）shop

- 엽서 : (noun) postcard

- 물병 : (noun) water bottle

- 다양하다 : (stative verb) to be various

- 역사 : (noun) history

- 전시물 : (noun) exhibition, display

- 레스토랑 : (noun) restaurant

- 퓨전 : (noun) fusion

- 특별하다 : (stative verb) to be special

- 추억 : (noun) memory

- 만들다 : (action verb) to make

- 영업시간 : (noun) business hours, office hours

- 멋있다 : (stative verb) to be splendid, to be great

- 풍경 : (noun) landscape, scenery, view

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]

[Reading-B1] 한국인의 이름 : Korean's name

[ Reading-B1 : Reading for Beginner 1]

한국인의 이름 : Korean's name

Listen to the audio file of this article!

 한국인의 이름은 보통 세 글자입니다. 성이 한 글자이고 이름이 두 글자입니다. 하지만 어떤 이름은 성이 두 글자입니다. 어떤 이름은 이름이 한 글자입니다. 한국 이름에는 두 글자 혹은 네 글자 이름도 있습니다.

 '김, 이, 박'은 한국에서 가장 유명한 성입니다. 많은 한국 사람들의 성이 '김, 이, 박'입니다. '최, 한, 유'도 많이 사용하는 성입니다. '선우, 남궁, 독고'는 두 글자 성입니다. 두 글자 성은 많이 사용하지 않습니다. 그래서 두 글자 성을 가진 사람은 많지 않습니다.

Listen and read this article!

* 단어 : Word 

- 보통 : (adverb) usually

- 글자 : (noun) letter

- 성 : (noun) family name

- 이름 : (noun) full name, fist name

  * 이름 has two meanings, full name and first name. The meaning is changed by

    which situation you are in. When you are asking other's name, it will mean 
   'full name' but when specifically describing the name itself, like first name and  

    family name, 이름 means first name and 성 means family name.

    Ex) 이름 (Full name) : 김선아 = 김 (성 : family name) + 선아 (이름 : first name )

      → They are same word but has different meaning by what it's referring to.

- 어떤 : (adjective) some

- 유명하다 : (stative verb) to be famous

- 사용하다 : (action verb) to use

- 많다 : (stative verb) to be many, a lot

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]

[Reading-B1] 한국의 신분증 : Korea's ID card

[ Reading-B1 : Reading for Beginner 1]

한국의 신분증 : Korea's ID card

 이것은 주민등록증입니다. 주민등록증은 한국 사람의 ID 카드입니다. 주민등록증에는 그 사람의 이름과 주소가 있습니다.

 이것은 외국인등록증입니다. 외국인등록증은 한국에 사는 외국인의 ID카드입니다. 외국인등록증에는 그 사람의 이름과 국적이 있습니다.

 

Listen to the audio file of this article!

Listen and read this article!

* 단어 : Word 

- 이름 : (noun) name 

- 주소 : (noun) address

- 국적 : (noun) nationality 

Have a class with a native Korean teacher!

[Click the image]