Contents

2016년 11월 27일 일요일

[Reading-I1] 한국 사람들의 특이하고 재미있는 취미 3가지 : 3 unique and interesting hobby among Koreans


[ Reading-I1 : Reading for Intermediate 1]

한국 사람들의 특이하고 재미있는 취미 3가지 

: 3 unique and interesting hobby among Koreans




아름다운 길 걷기 : 제주도 올레길
Walking beautiful road : Olle road in Jeju island


 취미는 ‘돈을 벌 수 없어도 내가 즐겁기 위해서 하는 일’입니다. 운동을 하거나 그림을 그리거나 책을 읽거나 음악을 듣는 것이 모두 ‘취미’입니다. 취미는 집 안에서 할 수도 있고 집 밖에서도 할 수 있습니다. 취미의 종류는 많고 다양하며 그 취미들 중에는 특이하고 재미있는 취미도 있습니다. 맛집 탐방, 아름다운 길 걷기, 캘리그라피는 모두 특이하고 재미있는 취미입니다.

 첫 번째, 맛집 탐방.
 ‘맛집’은 맛있는 음식을 하는 음식점입니다. 이곳에 가서 맛있는 음식을 먹는 것이 ‘맛집 탐방’입니다. 많은 사람들이 맛집에 가서 음식점과 음식 사진을 찍고 자신의 SNS나 블로그에 사진과 리뷰를 올립니다. 그래서 맛집에 가면 음식을 먹기 전에 사진을 찍는 사람들을 볼 수 있습니다.

 두 번째, 아름다운 길 걷기.
 걷기나 조깅은 특이한 취미가 아닙니다. 하지만 ‘아름다운 길 걷기’는 특이한 취미가 될 수 있습니다. ‘아름다운 길 걷기’는 아름답고 유명한 길을 걷는 것입니다. 제주도 올레길. 청계천 물길은 한국에서 유명하고 아름다운 길입니다. 아름다운 길을 걷기 위해서 차나 버스를 타지 않고 ‘걷기 여행’을 하는 사람들도 있습니다. 
(For more information about "walking trip" : CLICK HERE!)

 세 번째, 캘리그라피. 
 ‘캘리그라피’는 글씨를 아름답게 쓰는 것입니다. 좋은 글, 브랜드 로고, 책이나 영화 제목 등을 예쁜 글씨체로 적는 것입니다. 캘리그라피는 펜, 마커를 사용해서 손으로 쓸 수 있습니다. 혹은 컴퓨터를 사용해서 정교하게 만들 수도 있습니다. 요즘 한국 사람들은 책 속에서 자신이 좋아하는 문장을 그림과 함께 아름답게 적어서 자신의 SNS나 블로그에 올리기도 합니다. 


* 단어 : Word 

- 특이하다 : (stativer verb) to be unique
- 돈을 벌다 : (phrase) to earn money
- 즐겁다 : (stative verb) to be pleasant, entertaining
- 취미 : (noun) hobby
- 맛집 : (noun) a restaurant/diner that is famous for delicious food
 * 맛집 is a new word that is made and recently. It is usually used among young koreans and broadcasting.
- 탐방 : (noun) visiting
- 탐방하다 : (action verb) to visit
- 음식점 : (noun) restaurant
- 리뷰 : (noun) review 
- 걷기 : (noun) walking
- 조깅 : (noun) jogging
- 캘리그라피 : (noun) calligraphy
- 글씨체 : (noun) a style of writing
- 혹은 : (conjunction) or
- 정교하다 : (stative verb) to be sophisticate
- 요즘 : (adverb) these days
- (noun) + -와/과 함께 : (phrase) with (a noun)
- SNS : (noun) social network site - ex) Facebook, Twitter etc
- 블로그 : (noun) blog


Have a class with a native Korean teacher!
[Click the image]

댓글 없음:

댓글 쓰기